3 vụ nổ đồng thời tại cơ quan công quyền Trung Quốc

Thời sự

Ngày 26.05.2011, 20:37 (GMT+7)

Ba vụ nổ tại Trung Quốc do nông dân bất bình gây ra?

SGTT.VN - Liên quan đến ba vụ nổ sáng hôm qua (26.5), theo thông tin mới nhất được AP dẫn lại từ Tân Hoa Xã, các viên chức cảnh sát (không nêu tên) cho biết các quả bom dường như được cài đặt bởi một cư dân đô thị thất nghiệp tên là Qian Mingqi, 52 tuổi.

Ông Qian bị thiệt mạng tại một trong những vụ nổ. Các viên chức tỉnh và thành phố cho rằng họ không thể xác nhận báo cáo trên.

Tân Hoa Xã cho biết Qian có liên quan đến một vụ tranh chấp về việc đập bỏ nhà của ông ta. Các thông điệp gửi trên các trang mạng xã hội dưới cái tên Qian Mingqi mô tả một nỗ lực vô vọng và vô hiệu quả kéo dài mười năm trong việc đòi đền bù sau khi nhà ông ta bị giải toả để làm đường cao tốc. Trong một thông điệp gửi đi hôm thứ tư 25.5, Qian hứa sẽ hành động. Không thể xác định một cách độc lập liệu các thông điệp có phải do chính nghi can tiến hành các vụ tấn công gửi đi hay không.

Trước đó, sáng ngày 26.5, trong vòng nửa tiếng đã xảy ra ba vụ nổ bên ngoài ba cơ quan chính quyền tại Phúc Châu (tỉnh Giang Tây), phía nam Trung Quốc, tin ban đầu cho biết có hai người chết và ít nhất sáu người khác bị thương trong vụ này, một viên chức tại một phòng thông tin tỉnh Giang Tây cho biết.

Những chiếc xe hơi bị hư hại tại hiện trường vụ nổ. Ảnh: Reuters

Một chiếc xe hơi đã nổ bên ngoài văn phòng công tố tại thành phố Phúc Châu vào khoảng 9g15, 10 phút sau một vụ nổ khác tại một toà nhà cơ quan chính quyền quận, và 15 phút sau nữa một chiếc xe khác phát nổ tại một cơ quan quản lí dược, viên chức nói trên xác nhận nhưng từ chối nêu họ tên, chỉ cho biết là họ Trương.

Trong khi viên chức họ Trương cho rằng nguyên nhân đang được điều tra, Tân Hoa Xã cho biết một số viên chức không rõ danh tánh nói rằng thủ phạm là một nông dân bất bình về việc chính quyền xử lí tranh chấp.

Website của tờ Giang Tây nhật báo ghi nhận là một người chết tìm thấy ngay tại hiện trường và một người khác chết tại bệnh viện.

Tân Hoa Xã xác nhận toà nhà văn phòng công tố 10 tầng bị vỡ tung nhiều cửa sổ và một chiếc xe hơi bị hư hại, trong khi ít nhất 10 chiếc xe khác bị phá huỷ tại toà nhà cơ quan chính quyền quận Linchuan, thành phố Phúc Châu.

Bom tự tạo thường được dùng để giải quyết bất bình tại Trung Quốc, nơi mà phân bón và thuốc nổ dùng trong xây dựng có sẵn, còn súng thì bị kiểm soát rất chặt. Đầu tháng này một thâu ngân viên ngân hàng bị đuổi việc vì biển thủ tiền bạc đã ném một quả bom xăng vào ngân hàng và làm bị thương hàng chục người ở miền Tây Trung Quốc.

K. T.

Nổ bom tại Trung Quốc: đã có 3 người chết Những quả bom tự tạo phát nổ tại ba tòa nhà chính phủ ở thành phố Phúc Châu, tỉnh Giang Tây, phía nam Trung Quốc ngày 26.5 khiến ba người thiệt mạng, 10 người bị thương. Thủ phạm đánh bom là Qian Mingqi, 52 tuổi, thất nghiệp, cũng đã thiệt mạng trong vụ nổ. Qian đã tranh chấp với chính quyền về việc giải tỏa nhà của ông. Trên mạng Twitter, Qian Mingqi đã bày tỏ nỗi bất mãn sau 10 năm đòi bồi thường sau khi khu vực nhà ông bị giải tỏa để làm đường cao tốc. Ông Qian cáo buộc chính quyền thành phố đã phá hủy căn nhà sáu tầng của ông, diện tích 700m2, mà chỉ bồi thường 38.770 USD, tương đương một nửa giá thị trường. Tại Phúc Châu, các vụ tranh chấp đất đai, đền bù giải tỏa ngày càng trở nên căng thẳng khi đất nông nghiệp bị trưng dụng cho mục tiêu phát triển công nghiệp. Bá Nha (Xinhua, China Daily)

• 3 vụ nổ đồng thời tại cơ quan công quyền Trung Quốc
• source
• http://sgtt.vn/Thoi-su/145286/Ba-vu-no-tai-Trung-Quoc-do-nong-dan-bat-binh-gay-ra.html
  

Cập nhật: 16:13 GMT - thứ năm, 2 tháng 12, 2010

Nỗ lực mới của Singapore

Peter Day

Người dẫn chương trình Global Business

Liệu Singapore có tạo ra được môi trường thích hợp cho các doanh nghiệp mới?

Đã 10 năm trôi qua kể từ khi tôi gặp ông Lý Quang Diệu, người sáng lập ra Singapore.

Khi đó, ông đã thôi giữ chức Thủ tướng của đảo quốc bé nhỏ và trật tự này cả thập niên, nhưng vẫn có ảnh hưởng cực lớn từ hậu trường, với chức vụ khi ấy là Bộ trưởng Cao cấp.

Giờ đây, ông được gọi là Bộ trưởng Giáo huấn, và Thủ tướng của Singapore giờ cũng là một ông Lý khác - chính là con trai ông, Lý Hiển Long.

Tôi gặp ông khi đó vì những gì ông nói về sự thất bại khiến tôi chú ý. Và đó cũng là chủ đề mà chúng tôi trò chuyện.

Một chút thông tin về lịch sử: trong 30 năm dưới sự dẫn dắt của ông, nước này chứng kiến nỗ lực của chính phủ muốn biến Singapore thành ốc đảo của thế giới phát triển nằm ngay tại khu vực thế giới thứ ba.

Israel là mô hình mà họ theo đuổi, do nước này bị bao vây xung quanh bởi các quốc gia Arab thù nghịch. Singapore khi đó cũng cảm thấy họ bị bao vây trong sự thù nghịch khi Liên đoàn Malaysia tan rã vào năm 1965.

Ông Lý Quang Diệu bảo tôi: "Giống như Israel, chúng tôi phải có bước nhảy vọt so với khu vực, và thu hút các tập đoàn đa quốc gia".

Ông Lý Quang Diệu là Thủ tướng của Singapore từ năm 1959 tới năm 1990

Trong 30 năm, Singapore thực hiện chiến lược dẫn đầu, nhưng đến năm 2000 thì họ cảm thấy bế tắc. Do vậy, Bộ trưởng Cao cấp đưa ra lời kêu gọi mới cho đảo quốc gồm 5 triệu dân.

Ông nói với tôi: "Đã đến lúc phải có một đợt bùng nổ sáng tạo trong kinh doanh. Chúng tôi cần có nhiều thử nghiệm, nhiều sự khởi đầu mới. Trong 10 thử nghiệm có thể cũng có một thành công, tám cái kia sẽ thất bại."

Đây là lời kêu gọi rõ ràng mang tính cấp tiến từ vị lãnh đạo chính phủ vốn luôn sát sao chỉ dẫn đất nước trong thời gian quá dài.

Ông Lý Quang Diệu lãnh đạo Singapore từ năm 1959 đến 1990

Ông nói rằng những cách thức cũ giờ không còn tác dụng.

Người dân Singaporeans sẽ phải tự đương đầu đối diện với những rủi ro trong cuộc sống mà không có sự bảo trợ an toàn của chính phủ nữa.

Nhà ấn tượng

Thế nên vào năm 2002, một ủy ban của chính phủ đưa ra khuyến nghị thúc đẩy các doanh nghiệp ở Singapore. Sau đó, họ lập ra một vị bộ trưởng chuyên trách về chuyện này.

Tôi nghĩ rằng đây là biện pháp mà rất nhiều nơi cũng làm, nhưng kiểu của Singapore cho thấy cách thức mà thành phố - quốc gia này suy nghĩ.

Thế nên gần đây tôi quay lại, để thu thập một số câu chuyện về những thử nghiệm của các doanh nhân Singapore cho các chương trình radio, tivi và trang mạng của BBC.

Tôi thấy thành phố này giờ đặt nhiều tin tưởng vào thị trường địa ốc hơn cách đây một thập niên. Như Dubai, Singapore có vẻ nghĩ rằng nếu họ xây dựng cơ sở tốt thì các nhà đầu tư sẽ tới.

Bên trong rất nhiều tòa nhà mới có rất nhiều khu bán lẻ. Mua sắm vẫn là một trong những hoạt động ưa thích chính của thành phố – quốc gia này.

Để khuyến khích các doanh nghiệp phát triển theo công nghệ mới mà ông Lý Quang Diệu rất quan tâm cách đây 10 năm, có rất nhiều hoạt động do chính phủ khởi xướng tại đây. Sự thúc đẩy này được thể hiện qua các tòa nhà mới vươn lên sừng sững.

Chẳng hạn tòa nhà Biopolis tập trung các viện nghiên cứu cùng các công ty y khoa quốc tế. Họ bị Singapore lôi cuốn tới đây đặt cơ sở tại châu Á, như các ngân hàng từng bị cuốn hút tới đây vào thập niên 1980. Gần đó là tòa nhà Fusionpolis, được thiết kế cho các công ty chuyên về khoa học vật lý và viễn thông.

Đó là các tòa nhà ấn tượng, với các công ty nghiên cứu ấn tượng bên trong. Nhưng điều này có thực sự tạo ra một thành phố của những người dám chấp nhận rủi ro, với các doanh nhân cá tính sẵn sàng khởi nghiệp?

Dẫn trước

Ông Lý Quang Diệu muốn người dân Singapore phải thay đổi cách nghĩ

Bên cạnh khu nhà chuyên nghiên cứu là cơ sở của Trường Kinh doanh châu Âu, INSEAD, nổi tiếng. Trường này đang kỷ niệm 10 năm thành lập, và tôi hỏi giáo sư Patrick Turner từ khoa kinh doanh là ông nghĩ sao về nỗ lực của Singapore.

Ông nói sau khi có nỗ lực thúc đẩy, số lượng các công ty được thành lập tại đây tăng gấp đôi hàng năm, trong thời gian từ 2003 đến 2007. Sau đó, cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu xảy ra và mọi thứ giảm bớt đi.

Giáo sư Turner nói với tôi rằng vẫn còn nhiều thách thức: "Một trong các vấn đề là họ cố gắng tạo dựng một mô hình Thung lũng Silicon của Mỹ nhưng với kiểu tinh thần Singapore, mà như thế thì không thể giống được.

"Tại các nước khác, dạng thay đổi như thế này phải mất cả một thế hệ. Nhưng Singapore thì rất linh hoạt, nên họ chỉ mất một nửa thời gian thôi, có nghĩa là chúng tôi đã đang ở trong giai đoạn giữa của quá trình."

Singapore là một trong những nước bắt đầu từ con số không nhưng phát triển nhanh như tên lửa, nhờ viễn kiến ban đầu là các ngân hàng và tập đoàn quốc tế cần có trụ sở hải ngoại ở châu Á.

Giờ đây, các tập đoàn muốn vào thẳng trong nước, cạnh tranh trực tiếp như tại Trung Quốc. Singapore cần phải tìm ra phương cách để dẫn trước, như mong đợi của họ.

Do vậy, người dân giàu có của đảo quốc này sẽ phải chú ý tới thông điệp của vị Bộ trưởng Cao cấp cách đây 10 năm, và bắt đầu phải chấp nhận rủi ro.

source

BBC Vietnamese

Các cơ xưởng được đưa trở lại Mỹ

Kinh Doanh Cập nhật Thứ Năm, 05 tháng 5 2011

Các cơ xưởng được đưa trở lại Mỹ

Thứ Năm, 05 tháng 5 2011

Hình: AP

Một cuộc khảo cứu mới cho thấy nhiều công ty Mỹ sẽ chuyển một số cơ sở sản xuất ra khỏi Trung Quốc và trở về Hoa Kỳ vì mức lương và các chi phí khác ở đó gia tăng.

Trong một cuộc phân tích mới, Tập đoàn Tham Vấn Boston, một công ty tham vấn về quản trị toàn cầu, nói rằng, mức gia tăng lương bổng tại Trung Quốc và sự gia tăng trị giá của chỉ tệ của nước này đang thu hẹp khoảng cách giữa chi phí lao động ở Trung Quốc và ở Hoa Kỳ. Thêm nữa, công ty cho biết, nhiều công ty sẽ xây dựng những nhà máy tại nhiều nơi giá chi phí thấp ở Hoa Kỳ, như các thành phố ở những bang miền nam, ngược lại với các thành phố giá chi phí cao tại miền đông bắc và miền trung tây phía bắc.

Tập đoàn Tham Vấn Boston nói rằng, chi phí lao động tại Trung Quốc gia tăng từ 15 tới 20 phần trăm một năm, và trong mấy năm vừa qua đồng nguyên từ từ lên giá. Thêm vào đó, tại một vài khu vực, có tình trạng thiếu hụt công nhân nhà máy. Ông Harold Sirkin, một đối tác cao cấp và là giám đốc điều hành của Tập đoàn Tư Vấn Boston, nói rằng, khi giai cấp trung lưu của Trung Quốc gia tăng thì cũng có nhu cầu ngày càng gia tăng cho nhà máy của họ sản xuất hàng hóa để bán trong nước, và điều đó tạo thêm áp lực cho nhu cầu về công nhân.

Ông Sirkin nói rằng, đà này sẽ tăng tốc qua hết năm 2015, và các công ty có kế hoạch gia tăng sản xuất nên xem xét tới nhiều yếu tố trước khi quyết định đi đâu, bởi vì "khi đã đặt nhà máy tại một nơi nào rồi thì việc dời đổi không phải là chuyện dễ".

Tập đoàn Tham Vấn Boston cho biết, nhiều công ty lớn của Hoa Kỳ đang chuyển công việc sản xuất trở về Mỹ như NCR Corp., đã đưa nhà máy sản xuất máy rút tiền tự động ATM trở lại Mỹ, về tiểu bang Georgia, và công ty đồ chơi Wham-O Inc cũng thế.

source

VOA Vietnamese